ニュース

Jul 23, 2023

パイレーツが2度集結してフィリーズを破る

2023年7月31日 ピッツバーグ・パイレーツのブライアン・レイノルズ君（10歳）が、フィリーズの救援投手セランソニーから2点本塁打を打った後、フィラデルフィア・フィリーズの捕手ギャレット・スタッブスの前で本塁を横切った。

2023 年 7 月 31 日

2023年7月30日日曜日、ピッツバーグでの野球試合の6回中に、ピッツバーグ・パイレーツのブライアン・レイノルズ君（10歳）が、フィリーズの救援投手セランソニー・ドミンゲスから2点本塁打を打った後、フィラデルフィア・フィリーズの捕手ギャレット・スタッブスの前で本塁を横切った。 (AP写真/ジーン・J・パスカー)

ピッツバーグ（AP通信）―ジョシュ・パラシオスが10回に2点本塁打を放ち、ピッツバーグ・パイレーツは日曜、2点差から2回盛り返してフィリーズを6対4で破り、3連戦を決めた。

ジャレッド・トリオーロを自動走者に据え、パラシオスは10回からアンドリュー・バスケス（2勝1敗）からのスライダーを367フィートの右方向へ打ち込んで先制した。 パイレーツ（47勝58敗）がナ・リーグ3枚目のワイルドカード獲得を目指して半ゲーム差をつけられたフィリーズ（56勝49敗）から3本中2本を奪い、今季2本目の本塁打で28歳の誕生日を祝った。

エリアス・スポーツ局によると、５打数３安打のパラシオスは、誕生日にサヨナラ本塁打を打った初めてのパイレーツ選手となる。

「あのボールを打った後、失神したと思う」とパラシオスは語った。 "わからない。 今も頭が真っ白になっているかもしれない。 …おそらくこの地球に生まれて最初の誕生日は別として、私にとって最高の誕生日です。」

フィラデルフィアはアレック・ボームがシングルで10番スタートとなり、トリオーロの送球ミスで二塁となり、自動走者のブライス・ハーパーを三塁に置いた。 トレア・ターナーが右飛に飛び出すとハーパーは走ることをためらったが、最終的には捕手のエンディ・ロドリゲスが二塁に送球し、ボームがスクランブルで塁に戻るとホームに突撃した。 ニック・ゴンザレスのロドリゲスへの投げ返しがハーパーを破り２アウト目となった。 アンヘル・ペルドモ（２勝１敗）はエジムンド・ソーサを三振に打ち取り、脅威を終わらせた。

フィリーズの監督ロブ・トムソンは「我々がより良いプレーをしているのを見てきた、それは確かだ」と語った。 「私たちはそれをきれいにしなければなりません。 私たちはいくつかの基本的な間違いを犯しました。 …私たちはすべてをきれいにしなければなりませんし、そうします。」

７回２死、ハーパーが２－２の投球を一塁線に弾き飛ばし、最初にダイビングストップを試みたコナー・ジョーのグラブに当たってしまった。 控え捕手のギャレット・スタッブスが得点して2-2の同点を破り、その後ボームがタイムリーで追加点を挙げた。

「才能のある選手が良いプレーをしなかったり、賢いプレーをしなかったりすると、負けてしまいます」とハーパー氏は語った。 「誰とプレーするかは関係ない。それでもプロ野球だ」。

7回にはブライアン・レイノルズ選手のシングルで4-3と点差を縮め、ルーキーのヨハン・ロハス選手のセンターエラーでジョー選手が得点した。 トリオーロは8回からユニオール・マルテのシングルで先発出場し、その後パラシオスの二塁打で3塁に進み、ニック・ゴンザレスの右犠飛で同点打を決めた。

フィリーズの先発クリストファー・サンチェスは５回無安打無失点で今季防御率を２・６６に下げた。 26歳の左腕は3三振、2四球、3安打を放ち、73球（ストライク46球）を投げた後に腹痛で降板した。

「ちょっとお腹が痛かったんです。 今日はあまりエネルギーがあるとは感じなかった」とサンチェスは語った。 「良い仕事ができたと思う。 たとえ何かが起こって気分が悪くても、私は外に出て試合をするつもりです。」

サンチェスが退場した後、ジョーはセランソニー・ドミンゲスから内野右サイドを突破するリードオフシングルを放った。 レイノルズも今季12本目となる本塁打で続き、右中間へ418フィートの速球を叩き込んで2点同点とした。

パイレーツのデレク・シェルトン監督は「うちの選手たちは戦い続けた」と語った。 「５回までノーヒットノーランだった。 私たちが塁打を打て、ブライアンがホームランを打った。 私たちはただプレーを続けて、良いプレーをしただけだ。」

ボームは3打点を挙げ、4回にリッチ・ヒルの初球チェンジアップから右中間へ396フィートの2点本塁打を放ち、フィリーズに2-0とリードを与えた。リッチ・ヒルは5安打3四球を許した。 ５回で７奪三振。

次に

フィリーズ：RHPのタイジュアン・ウォーカー（11勝4敗、4.06）は月曜日にマーリンズとの4連戦ロードシリーズの先発に招集される。 ウォーカーは７連勝して以来、過去２試合の先発出場で０勝１敗。